[Hawg]

That said, I suspect that the men who carried the 1841 were issued cartridge boxes with which they carried their paper cartridges.

True but I bet more than a few went out west at the tail end of the fur trade. Or up the Oregon trail.