For really thick cover, my favorite 'brush rifle' is a 12 ga. 870 Remington Shotgun.
For real brush rifles, my favorite is a Remington 7600 Police carbine. .308 with a 16 1/2 inch barrel topped with a red dot sight.
Shooting this gun on a covered range will wear out your welcome in a hurry.