The woman with a baby was also armed,
.
That little tidbit should be in the Ruby Ridge incident story too.
The non fiction books; Cold Zero & No Heroes help explain the events.
FWIW; the SOG Marshals, BORTAC(the spec ops of the US Border Patrol), HRT, & DEA CLET are not perfect but they have conducted 100s of ops w/o any incident.