So, there is a new indoor range that just opened up this month.
West Coast Armory in Factoria (Bellevue).
www.bellevueshootingrange.com
As for others there are some outdoor ranges - just depends on what you are looking for.
Like someone else said - Yes, Wade's has full auto rentals.
Welcome to Seattle and Washington State.