Unless originality is important, those pins are easy to make. I have made probably a couple of dozen and it takes only a few minutes with a lathe. I used drill rod, which was undoubtedly a lot better material than the original, but didn't bother to harden it. A nail probably would work fine if turned to the right diameter and the front turned and knurled.
Jim
|