Have someone else teach my wife to shoot.
Many years ago, I showed my wife how to hold and shoot my Ruger .22 pistol. Just like the OP, her thumb ended up in the wrong position with predictable results.
I would much rather someone other than me be the target of my wife's wrath.