already done. not only was there the troop tag but also a receipt of some sort that says.
“This gun was given to my father by M. Nicolet for the amount of 100 Francs on January 6, 1975. “
Nicolet is the name of the solder on the troop tag however it looks like Andre Nicolet to me.... Son mabey? it's in french