In that price range, you can look at the Benjamin pump air rifles as well. They're robust, offer variable velocity, and the stock length is good for kids. The pumping resistance on these increases with successive strokes, but is very easy for the first few, which may be ideal for a 50' range.
http://www.pyramydair.com/cgi-bin/sh...turer=Benjamin