Unless there's some new voodoo in vBull 3, you can't do it that way. Uploaded images show as a link in your post, members have to click on it to get it to load.
The images you see in other posts are hosted on the 'net. That's different than an image file uploaded to TFL.
Hope this helps!
-Dave