This is mild.
On a well known military surplus firearms web site who's Lee-Enfield forum I frequent there is a long time British armorer who is on a personal crusade to rid the world of all firearms related slang.
Use anything other that the proper UK military manual nomenclature particularly when talking about British weapons and he will verbally kick your behind
.