[Double Naught Spy]

any one know what the actual name is for this?

You have hearing damage.

everyone at work thinks i'm deaf, but i can hear them just fine. i just can't weed out there voices from the background noises.

You have lost the sensitivity to be able to discern multiple concurrent sounds and you undoubtedly have high register loss (can't hear higher pitches as well).