I would go with a .38 Special in a revolver or 9mm in a semi auto pistol. I have arthritis in both hands and can easily handle the recoil from these. for ease of use I like my SIG P226 load it and use the de-cocker to make the first shot DA.
Have a nice day at the range
NRA Life Member