I always have stored both in the same place.
Black powder, the real stuff, is more dangerous if dropped, but probably not any more risk from fire.
If fire reaches either one, you won't want to be there.
Walt Kelly, alias Pogo, sez:
“Don't take life so serious, son, it ain't nohow permanent.”