Mr. Blue Train,
I am entirely un-sure if the sight is modified. I certianly has a "bead" type of milling, but I don't know enough about old SAA's to say one way or the other. Someone here at TFL may shed some light on that question as well.
Seams as though, the more we examine this gun, the more questions get raised!
I still need to get some more photos.