My first feeling is that I would simply find another place to shoot. Appears to be too many "accidents" for me to think that the range is propery supervised.
Having said that, if you decide to go the body armor route, get the best you can afford. There is no such thing as too much protection.
Just my opinion.
God Bless America