I was going to recommend the lighter trick. You don't need to smoke to carry a small Bic lighter in your pocket. To the best of my knowledge, it isn't illegal to carry a Bic lighter concealed (yet).
I also don't think anyone has ever been arrested for brandishing a gas pump nozzle. Just displaying the nozzle and the lighter should take care of any problems.