I have several Uberti revolvers and most of them have these locator pins loose enough that they can fall out when I heat the gun for cleaning. Haven' broken one off yet but I do kind of like take a punch and burr the frame hole before tapping them back in . This seems to work.
Sometimes the barrel catch is loose in the dovetail and I tighten it up with the same steel prick punch