Yes marlin makes the 444 with ballard rifling and if it has the ballard rifling it will also have the 1/20 twist barrel instead of the 1/38.
As for cast bullets in a micro-groove barrel do some reading here.
www.leverguns.com click on "articles".
http://www.leverguns.com/articles/fr...ve-barrels.htm