Well, I am not active as a gunsmith any more and don't have a license, so I can't help. But if I did have that bolt and it is as you describe, I think I would reach for a special gunsmith's tool known as a file. In other words, I just might do exactly what you are considering doing except that I would charge for it.
Jim
|