Thread: French shotgun?
View Single Post
Old July 26, 2006, 07:22 AM   #3
johnbt
Senior Member
 
Join Date: December 6, 1999
Location: Richmond, Virginia USA
Posts: 6,004
ACIER DECARBURE - steel decarbonized

AU BOIS = with wood

Okay, my last French class was in 1969, but I think this is right.

Choke Rectifie - choke regulated/adjusted ?

RESSUE ET RETREMPE - sweat and retempers <= Google translation I cheated on this one.

John

(edited for spelling - the English words of all things)
johnbt is offline  
 
Page generated in 0.04765 seconds with 8 queries