[Frank Ettin]

Originally Posted by Marred

I don't see that this is a straw purchase case because he wasn't buying for a prohibited person....

That has nothing to do with it according to ATF. It's all covered in post 18.

Originally Posted by Marred

...If you buy a gun as a gift for someone else and legally transfer it into their name for no money, that also is a violation of what you are signing on form 4473 question 11.a...

No, read the instructions to Question 11.a. on the current Form 4473 (emphasis in original):

Question 11.a. Actual Transferee/Buyer: For purposes of this form, you are the actual transferee/buyer if you are purchasing the firearm for yourself or otherwise acquiring the firearm for yourself (e.g., redeeming the firearm from pawn/retrieving it from consignment, firearm raffle winner). You are also the actual transferee/buyer if you are legitimately purchasing the firearm as a gift for a third party. ACTUAL TRANSFEREE/BUYER EXAMPLES: Mr. Smith asks Mr. Jones to purchase a firearm for Mr. Smith. Mr. Smith gives Mr. Jones the money for the firearm. Mr. Jones is NOT THE ACTUAL TRANSFEREE/BUYER of the firearm and must answer ”NO” to question 11.a. The licensee may not transfer the firearm to Mr. Jones. However, if Mr. Brown goes to buy a firearm with his own money to give to Mr. Black as a present, Mr. Brown is the actual transferee/buyer of the firearm and should answer “YES” to question 11.a. However, you may not transfer a firearm to any person you know or have reasonable cause to believe is prohibited under 18 U.S.C. § 922(g), (n), or (x). Please note: EXCEPTION: If you are picking up a repaired firearm(s) for another person, you are not required to answer answer 11.a. and may proceed to question 11.b.