Because chrome lining barrels involves toxic substances and EPA restrictions makes this process prohibitive, unless you are doing very large orders.
In fact the availability of chrome lined barrels is one of the major advantages to owing an AR, or even an AK. Now, if they would only make AR receivers in steel and gas pistons for .308, they'd almost be as good as a FAL.