I would suggest you and your wife read the following article by Kathy Jackson - AKA Pax on this site. Racking the slide is something that is hard to explain effectively when you just know how to do it like second nature. The article puts it into plain language that may help.
http://www.corneredcat.com/article/r...ack-the-slide/