Different weight bullets will hit at different heights.
I can't remember if you need a lighter weight or heavier weight.
Unless you are locked into a particular bullet you might try a different weight.
Or, go ask these gearheads for advice. These guys wrote the book on the Mosin Nagant. Very friendly and knowledgable forum:
http://forums.gunboards.com/forumdisplay.php?f=3