Wow got me stumped but I'm far from an expert. That definitely looks like a modified Springfield action and very nicely done at that.
The only thing I could find on the FEREN barrel marking was in a add for a
custom Mauser but I must admit I've never heard of them.
I'm intrigued and interested to see what the guys here on TFL come up with.