For the posted uses, I'd check into the MagPul line. They make top quality AR rifle magazines and I think they include 5.56mm Ruger models too.
See
www.Brownells.com www.Cheaperthandirt.com and
www.Deltaforce.com .
Polymer magazines are out there too but I do not know if they function in Mini-14s.