Prices on M1 Garand's can be all over the map. Condition is very important, and a recent sale was over $9K while others are in the $500 dollar range. This page may help you find a comparable rifle to help you price yours:
GunStockMarket M1 Garand Sales.