Glamdring, I don't see all that much difference, although the .243 is a bit more useful for deer, IMO.
Arguments about the relative merits of the Swift and the .22-250 (I still think of it as Jerry Gebby's "Varminter") are about like "Which tastes better, vanilla or chocolate?"
, Art