Your money, your call. I personally prefer Nikon glass to Bushnell, but that is a preference. If your choices are those 2, I would still go for the Trophy Hunter.
Interesting about the package deal on the Axis. I didn't see it listed on the Savage website. I must have missed it or BPS is putting it together as a package deal.
Good luck on your choice. Regardless of what you get, go shoot it! A bunch!!