Buy a can of Barricade rust protection.
It does a great job on light surface rust and will not remove any blueing.
Here is a link to check out the product but I buy it from Gander Mountain.
http://www.cheaperthandirt.com/57208-1.html
The directions are on the can itself on how to use it to remove rust.