Andrew, it sounds like you are doing just fine.
I do not deburr or camfer , but give my brass just enough flare to accept a bullet and just enough crimp to close the flare.
I turbo my brass in corncob prior to resizing and depriming. I like my brass clean before they go into the dies.
The primer holes I never worry about. They tend to be self cleaning. I can't recall every seeing one clogged with fouling.
So, you are doing everything the same as me and I have reloaded straight wall pistol brass for 40 years.