It's on him to do something about this. Were it me, I'd tell him that and stop responding to his emails. The more you respond, the more he's going to think he'll get "something" out of you sooner or later. All he had to do was to give you his correct address in the first place.
Never let anything mechanical know you're in a hurry.