So, with that card setup, you reload the card onto the shotgun, then reload the shotgun from the card?
Forgive me , but it seems that an extra step is added.
Why not reload the shotgun's magazine directly from a device mounted on your belt or similar?
God gave you a soul.
Your parents, a body.
Your country, a rifle.
Keep all of them clean.