The Billboard is true. And it is offensive. Sometimes the truth is offensive.
Someone could just as easily come up with a billboard showing Nazis shoveling Jews into ovens with the same slogan. Offensive. True.
The real truth is that humanity has a very evil, ugly, offensive side to it, which tends to rear its ugly head on weak, defenseless people. The drafters of the 2nd Amendment in their wisdom realized that.