I will say for iron sights only, get the Winchester. As stated above it is built for irons.
If for any reason, you think for even a second, that someday you MIGHT put a scope on it, the Marlin is a better choice.
Everything else is a wash in my opinion. Keep in mind this is free advice, and you get what you pay for.