We use GibbsCAM on our Mazak and fanuc based machines up to 4-axis. I think your issue is more with process and cutting speeds/tooling than with software.
Concentrated power is not rendered harmless by the good intentions of those who create it.
"If you find yourself in a fair fight,,,
Your tactics suck"- Unknown