Very well done and thank you for this outstanding contribution.
I would add one thing:
The Constitution regulates the conduct of government, not that of private persons or entities. Nothing the corner store, you [non-governmental] landlord or your [non-governmental] employer might do (even if illegal for other reasons) can be unconstitutional, because their conduct is not subject to the Constitution.
Formerly known as fiddletown