I have seen a number of mis-marked Diamondbacks over the years from 357 to 22 Mag. Try to load it with 357's and see if they fit. That should answer your question. It is probably a 38spl as there were no 357 mag Diamondbacks made.
But in terms of value, many dealers like to or want to charge a premium for a mis-marked gun, I am not buying.