I haven't tried it myself, but I was told the poor-man's safe dolly is golf balls and a hula hoop:
-put a bunch of golf balls into a hula hoop on the floor
-tilt the safe back
-slide the hula hoop under the safe
It seems to make sense to me.