That goes along with "if you can afford it". I've been married going on thirteen years. There have been MANY times that I had the money for whatever I wanted at the time, but couldn't "afford" to buy it AND rent a hotel room too.
I should have said "if your wife says you can afford it". How's that?