just to update everyone....
turns out this is a bushing/nut from the trigger linkage. Apparently it is very difficult to re-install once it comes off, but I'm going to give it a try. Worst comes to worst, I'll just call Remington support again now that I am better able to describe the issue. Thanks again.