You already have a Winchester..... zero, none, nada reason to get a Marlin. Maybe not entirely true, if you have a pe-AE Winchester and want a scope than that doesn't apply but other than that?????
The Winchester feels/handles like a carbine should, the Marlin more rifle like. Little heavier, little chunkier, a Marlins have that dang pistol grip stock.