I may be closer to understanding it.
I will keep mine, as I don't really ever intend to use the safety notches, either.
It looks like the solution is either to bring the heel of the notches down toward the middle of the cylinder, to accommodate the heel of the hammer, or take part of the heel of the hammer off.
I may do neither.
But I still want to find out what the cause is.