Calling and decoys aren't going to hurt. But I think that you can ambush them. You might try a chicken in a cage while you are waiting.
Wind direction is key but not set in stone. Specially since you are a part of the farm. You could also try coyote sounds, if they hear another yote in their grocery store they should come.
Any questions can be answered here.