Let's stick to the legalities for this subforum, please.
The technical details of restraining someone are for T and T. It would be difficult for a novice or even for a single LEO if you tried it or read that literature. So, we will pass on that.
So can you do it legally - that's the issue. If they try to leave what force can you use? That sort of thing, please.