If the lighter bullet has enough weight to penetrate as deep as you want, go with that and take advantage of the extra velocity. If you think you'll need more penetration, take the heavier bullet and greater penetration.
That's a tough one to decide? Sometimes were shooting small pigs, and other times shooting some sizely boar. Which would you use?