Between the two, I'd pick the 10-22. It will be more accurate and will function. Plus you did say tacticool. The 10-22 probably has the biggest after market accesories available.
If you want to know about other choices, then check out the M&P 15-22.
You can get it in a rifle or pistol model.