If its a choice between 20 ga and .410 then go with the 20. Using a .410 can be very challenging. Especially with quail. Little buggers are tiny and fast. .410 dosnt carry much shot and spread pattern seems to be tighter ( smaller exit bore).
No such thing as a stupid question. What is stupid is not asking it.