You may want to detail how you adjusted your dies... It sounds like you need to do 2 things:
1. Adjust the decaping pin. Do this without turning your sizing die but loosen the nut at the top and then turn the stem and retighten
2. When you adjust you bullet seating depth do not adjust the die, only the seating stem. Essentially the same way you adjust the decapping pin above.