If accuracy is important, I'd use the .308 Win. But only with a standard box magazine in the rifle. Detachable magazines in conventional bolt action rifles often have a different zero with each one 'cause they all fit slightly different. M14NM competition rifles have this problem.
If a detachable magazine's a must, then get an AR10 or other tube style rifle that doesn't have such problems.